ضبط أولوية اللغة في نظام التشغيل Mac OS X التصحيح التلقائي لمنع التصحيحات غير الدقيقة مثل "اللون" إلى "اللون"
جدول المحتويات:
هل التصحيح التلقائي في نظام التشغيل Mac OS X يقودك إلى الجنون؟ لقد تلقينا قدرًا لا بأس به من الشكاوى بخصوص ميزة التصحيح الإملائي لنظام التشغيل Mac OS X والتي تصحح خطأً أشياء مثل الكلمات الإنجليزية البريطانية إلى كلمات إنجليزية أمريكية ، وتغيير تهجئة بعض الكلمات مثل "color" إلى "color" وما إلى ذلك.والسبب في ذلك هو إعداد أولوية اللغة الذي يجب تعيينه إلى ما هو أبعد من مجرد تحديد لغة عامة ، ويمكنك تعيين شكل معين للمنطقة من اللغة الإنجليزية (أو الإسبانية ، والبرتغالية ، وما إلى ذلك) من شأنه أن يخفف من هذا السلوك.
كيفية اختيار أولويات اللغة للتصحيح التلقائي في نظام التشغيل Mac OS X
ميزة التصحيح التلقائي مفيدة للغاية ، لذا بدلاً من إيقاف تشغيلها ، حدد أولوية اللغة وستخفف من الإزعاج المذكور أعلاه.
- افتح "تفضيلات النظام" وانقر على "لوحة المفاتيح" (في إصدارات MacOS الجديدة) أو رمز "اللغة والنص" (في إصدارات Mac OS X الأقدم)
- انقر فوق علامة التبويب "نص" وحدد القائمة المنسدلة بجوار "التدقيق الإملائي" (الافتراضي هو "تلقائي حسب اللغة")
- مرر إلى أسفل القائمة واختر "إعداد"
- انقر فوق خانة الاختيار الموجودة بجوار تباين اللغة والتهجئة التي تريد تحديد أولوياتها ، على سبيل المثال "الإنجليزية البريطانية"
- الآن اسحب "الإنجليزية البريطانية" (أو لغتك المفضلة) إلى أعلى قائمة اللغات ، فوق "الإنجليزية الأمريكية"
- انقر فوق "تم" وأغلق تفضيلات النظام
الآن في أي وقت تكتب فيه كلمة "color" ، لا ينبغي أن تخبرك بأنه خطأ مطبعي ، ولكن يجب أن تتعرف عليها على أنها التهجئة الصحيحة لتلك الكلمة لبلدك. تأتي معظم الشكاوى من هذا السلوك من المتحدثين باللغة الإنجليزية ، ويحتوي نظام Mac OS X Lion وما بعده على أربع مجموعات على الأقل: الإنجليزية الأمريكية ، والإنجليزية البريطانية ، والإنجليزية الكندية ، والإنجليزية الأسترالية ، لذا تأكد من إعطاء الأولوية لهذه المجموعات لأنها مناسبة لك.
إذا كنت ترغب في تعطيل التصحيح التلقائي ، يمكنك القيام بذلك أيضًا ، ولكن تذكر أنه يجب تعطيل التصحيح التلقائي بشكل منفصل في Safari.
على أي حال ، إذا كنت تواجه تجربة محبطة مع التصحيح التلقائي في نظام التشغيل Mac OS باستبدال الكلمات بتهجئة غير صحيحة لمنطقتك ، فيجب أن تحل هذه الخدعة ذلك. إذا كنت تعرف طريقة أخرى لتحقيق نفس النتيجة ، شارك معنا في التعليقات!