الآن بعد أن أصبح جهاز Mac مزودًا بدعم Emoji أصلي ، يمكنك إعداد استبدالات نصية لتحويل نص معين إلى رمز تعبيري تلقائيًا عند كتابة الاختصار أو الاختصارات أو الرموز التعبيرية. إليك كيفية تكوين تحويلات النص إلى رموز تعبيرية:

1. افتح تفضيلات النظام من قائمة  Apple
2. اختر جزء التفضيل "Language & Text" وانقر فوق علامة التبويب "Text"
3. انقر فوق زر علامة الجمع في الزاوية اليسرى السفلية لإضافة بديل جديد
4. اكتب الحرف الذي تريد استبداله ، على سبيل المثال: لاستبدال وجه مبتسم رمز ، اكتب ذلك في مربع "استبدال" الأيسر
5. انقر في مربع "مع" بجانب النص الذي تريد استبداله ، واضغط على Command + Option + T للوصول إلى الأحرف الخاصة
6. قم بالتمرير لأسفل في نافذة الأحرف الخاصة لـ "Emoji" ، وابحث عن حرف الرموز التعبيرية التي تريد استبدالها ، واسحبها وأفلتها في المربع الفارغ "بـ" المميز



7. كرر مع البدائل والرموز التعبيرية الأخرى ، ثم أغلق من تفضيلات النظام

للتحقق من أن استبدالات النص تعمل على النحو المنشود ، افتح TextEdit واكتب الاختصار للرمز التعبيري الذي حددته ، بعد أن تضغط على شريط المسافة ، يجب أن يتحول من نص إلى رمز تعبيري على الفور.في مثال لقطة الشاشة ، سيتم استبدال وجه مبتسم بأقواس النقطتين الكلاسيكي بوجه مبتسم رمز تعبيري ، وسيصبح النص (براز) رمزًا تعبيريًا سعيدًا للبراز ، وسيصبح النص (الدوامة) رمزًا تعبيريًا دواميًا.

ستحدث تحويلات الرموز التعبيرية هذه في كل مكان ، بما في ذلك Finder وأسماء المجلدات والملفات

القيد التقني الوحيد هو الحد النهائي لعدد رموز الرموز التعبيرية نفسها ، وتذكر أنه إذا كنت تستخدم هذه البدائل في رسائل البريد الإلكتروني أو iMessages أو غيرها من الاتصالات ، فيجب أن يكون لدى المستلم OS X Lion أو إصدار أحدث iOS 4 أو إصدار أحدث لرؤيتها.