سوف يسعد ثنائيو اللغة ومتعددو اللغات والمواطنون العالميون وطلاب اللغات الأجنبية وحتى المسافرون أن يجدوا أن خرائط Apple في iOS يمكن تعديلها لإظهار الملصقات باللغات المحلية بدلاً من إظهار تلك المواقع المُصنَّفة باللغة الإنجليزية دائمًا. هذا تعديل بسيط للإعدادات داخل تطبيق الخرائط على أي جهاز iPhone أو iPad أو iPod touch ، ويمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا في البحث عن المواقع ، وإليك كيفية تشغيله:

• افتح "الإعدادات" وانتقل إلى "الخرائط"
• انظر أسفل "ملصقات الخرائط" ، اقلب "الإنجليزية دائمًا" إلى إيقاف
• الخروج من الإعدادات وتشغيل الخرائط

ستظهر العودة إلى الخرائط الفرق الفوري إذا كنت في منطقة لا تكون اللغة الإنجليزية هي اللغة الأساسية فيها ، واللغة المحلية ليست بالحروف اللاتينية. في حين أن التغيير قد يكون أكثر دقة في بعض المواقع ، إلا أنه واضح بشكل لا يصدق بالنسبة للبلدان التي تستخدم أبجديات مختلفة. في ما يلي مثال مع Tokyo Bay المعروض في اليابان ، حيث يقارن الإعداد الافتراضي للأبجدية الصوتية بعلامات kana:

(في ملاحظة جانبية ، لإظهار المزيد من التفاصيل ، قم بتقليص الملصقات)

خدعة رائعة حقًا في هذا الأمر تتعلق بالمسافرين وقد أظهرها لي صديق استخدمها مؤخرًا أثناء السفر إلى الخارج. باختصار ، لم يكن السكان المحليون قادرين على قراءة التباين بالحروف اللاتينية لملصقات الخرائط ، ولكن يمكنه العثور على وجهات باللغة الإنجليزية تطابق كتاب دليل ، ثم تبديله مرة أخرى إلى النص المحلي والحصول على تذاكر الحافلة المناسبة لتلك الوجهة. تفكير جيد جدا!

يعد هذا أيضًا تغييرًا مفيدًا للغاية يجب إجراؤه إذا كنت تتحدث لغتين بالفعل أو تحاول فقط أن تكون ، لأن تعلم الجغرافيا يمكن أن يكون وسيلة مفيدة للمساعدة في تعلم اللغة ، خاصة إذا كانت الأبجدية كاملة. أجنبي بالنسبة لك.