أصدرت Apple الإصدارات النهائية من iOS 13.4 و iPadOS 13.4 لأجهزة iPhone و iPad ، على التوالي.

iOS 13.4 و ipadOS 13.4 يشتملان على دعم لمشاركة مجلد iCloud Drive ، وملصقات Memoji جديدة ، وإعادة تجهيز بسيطة لشريط أدوات تطبيق Mail على iPhone ، بينما يتضمن iPadOS 13.4 ميزات جديدة لدعم استخدام الماوس مع iPad.يتضمن كل من iOS 13.4 و iPadOS 13.4 إصلاحات للأخطاء وتحسينات أمنية أيضًا. ملاحظات الإصدار الكاملة لـ iOS 13.4 و iPadOS 13.4 متوفرة أدناه.

بشكل منفصل ، أصدرت Apple macOS Catalina 10.15.4 مع تحديث الأمان 2020-002 لمستخدمي macOS Mojave و High Sierra لمستخدمي Mac ، إلى جانب iOS 12.4.6 لطرازات iPhone و iPad الأقدم ، و tvOS 13.4 من أجل Apple TV و watchOS 6.2 لساعة Apple.

كيفية التحديث إلى iOS 13.4 أو iPadOS 13.4

قم دائمًا بعمل نسخة احتياطية من iPhone أو iPad على iCloud أو iTunes أو جهاز كمبيوتر قبل البدء في أي تحديث للبرنامج.

أبسط طريقة للتحديث إلى iOS 13.4 و ipadOS 13.4 هي من خلال آلية تحديث البرامج في تطبيق الإعدادات:

1. افتح تطبيق "الإعدادات" ، ثم انتقل إلى "عام" ثم اختر "تحديث البرنامج"
2. اختر "تنزيل وتثبيت" عندما يظهر iOS 13.4 أو iPadOS 13.4 على أنه متاح

iOS 13.4 أو iPadOS 13.4 سيتم تنزيله وتثبيته تلقائيًا ، وإعادة التشغيل لإكمال التثبيت.

يتطلب تثبيت تحديثات iOS و iPadOS وجود قدر معقول من سعة التخزين المتاحة على الجهاز ، وإلا فلن يكون التثبيت ممكنًا.

يمكن لمستخدمي iPhone و iPad المتقدمين أيضًا اختيار تحديث أجهزتهم يدويًا باستخدام IPSW عن طريق تنزيل ملفات البرامج الثابتة .ispw من خوادم Apple باستخدام الروابط المناسبة أدناه.

iOS 13.4 IPSW Firmware File Download Links

iOS 13.4 IPSW لأجهزة iPhone و iPod touch متوفرة على الروابط أدناه:

• iPhone 7
• iPhone 7 Plus

iPadOS 13.4 IPSW Firmware File Download Links

iPadOS 13.4 لجهاز iPad متاح للتنزيل من الروابط أدناه:

• iPad Pro 11 بوصة - 2020
• iPad mini 5-2019
• iPad mini 4

iOS 13.4 ملاحظات إصدار

ملاحظات الإصدار المصاحبة لـ iOS 13.4 لأجهزة iPhone و iPod touch هي كما يلي:

iPadOS 13.4 ملاحظات الإصدار

ملاحظات الإصدار المصاحبة لـ iPadOS 13.4 لجهاز iPad هي كما يلي:

يمكن لمستخدمي Apple TV و Apple Watch تنزيل أحدث الإصدارات من برامج النظام من خلال آليات تحديث البرامج الخاصة بأجهزتهم.

بشكل منفصل ، أصدرت Apple أيضًا macOS Catalina 10.15.4 جنبًا إلى جنب مع تحديثات الأمان لـ macOS Mojave و macOS High Sierra ، و iOS 12.4.6 لموديلات iPhone و iPad الأقدم ، و tvOS 13.4 لـ Apple TV ، و watchOS 6.2 لساعة آبل