هل أنت غير راضٍ عن حجم نص ترجماتك أثناء مشاهدة مقاطع الفيديو على جهاز iPhone أو iPad أو Apple TV؟ لا تقلق ، بغض النظر عن جهازك ، يمكنك تغيير حجم خط الترجمة في غضون ثوانٍ.

ليس كل شخص لديه نفس البصر ، وعلى الرغم من أن العديد من الأشخاص يستخدمون الإعداد الافتراضي للترجمة ، يفضل بعض الأشخاص الحصول على نص أكبر لتسهيل قراءة الترجمة.يمكن أن يساعد ذلك في تقليل إجهاد العين وزيادة إمكانية قراءة الترجمات المصاحبة أثناء مشاهدة فيلم أو مشاهدة برنامج تلفزيوني. تابع القراءة حيث سنغطي كيفية تخصيص حجم خط الترجمة على iPhone و iPad و Apple TV.

كيفية تغيير حجم خط الترجمة على iPhone و iPad و Apple TV

تغيير حجم نص الترجمة على iPhone و iPad هو إجراء بسيط ومباشر إلى حد ما. على الرغم من أننا سنركز على أجهزة iOS ، إلا أنه يمكنك اتباع نفس الخطوات لتخصيص الترجمة على جهاز Apple TV الخاص بك أيضًا. ما عليك سوى اتباع الخطوات أدناه للبدء.

1. افتح "الإعدادات" من الشاشة الرئيسية لجهاز iPhone و iPad.

   

2. في قائمة الإعدادات ، مرر لأسفل وانقر على "إمكانية الوصول"

   

3. بعد ذلك ، قم بالتمرير لأسفل واختر "Sub titles & Captioning" الموجودة ضمن فئة السمع ، كما هو موضح أدناه.

   

4. الآن ، انقر على "Style" لتخصيص مظهر ترجماتك.

   

5. في قائمة "النمط" ، اختر "إنشاء نمط جديد" ، كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه.

   

6. الآن ، اضغط على "الحجم" الموجود أسفل قسم النص.

   

7. كما ترى هنا ، هناك خيارات متعددة للحجم يمكنك الاختيار من بينها ، مع كون "Extra Large" هو أكبر حجم متاح للنص. بالإضافة إلى ذلك ، ستحتاج إلى تعطيل "تجاوز الفيديو". تحدد بعض مقاطع الفيديو حجم نصوص الترجمة. من خلال تعطيل هذا التجاوز ، يمكنك استخدام الحجم الذي حددته.

   

بافتراض أنك اتبعت الخطوات ، فقد تمكنت الآن من تغيير حجم خط الترجمة على جهاز iPhone و iPad.

كما ترى هنا ، تعتبر القدرة على تخصيص ترجماتك إحدى ميزات إمكانية الوصول داخل iOS و iPadOS. في نفس القائمة ، يمكنك أيضًا تغيير اللون وضبط عتامة ترجماتك لتحسين وضوحها. تساعد هذه الإعدادات الأشخاص الذين يعانون من صعوبات بصرية بشكل كبير أو أقل من البصر المثالي في تصفح الترجمة دون إجهاد شديد ، لأنهم يشاهدون مقطع فيديو أو فيلمًا أو عرضًا.

بالطبع إذا كنت تبحث عن الاستفادة من أنماط الترجمة المخصصة هذه ، فأنت بحاجة إلى التأكد من تمكين الترجمة والتعليقات التوضيحية على جهاز iPhone أو iPad الخاص بك لتبدأ.

إذا كنت مهتمًا باستخدام الترجمة لأنك تعاني من ضعف السمع ، أو لأنك ببساطة تشاهد عرضًا أو فيلمًا على كتم الصوت أو بصوت منخفض ، يمكنك أيضًا اختيار "SDH" من قائمة الترجمات المتاحة.SDH تعني ترجمات للصم وضعاف السمع ، وهي تختلف عن الترجمة العادية ، عادةً من خلال كونها أكثر وصفية للأصوات الأخرى.

إذا كنت تمتلك جهاز Mac ، فسيسعدك معرفة أنه يمكنك تغيير خط الترجمة وحجمه من أجل iTunes وتشغيل الفيديو على جهاز macOS أيضًا. قد يكون هذا مفيدًا ، نظرًا لأن حجم النص الافتراضي للترجمات يكون على الجانب الأصغر لمعظم الأشخاص.

نأمل أن تتمكن من تغيير حجم نص ترجماتك على iPhone و iPad و Apple TV دون أي مشاكل. ما حجم الخط الذي اخترته؟ هل قمت بتخصيص شكل ترجماتك بأي طريقة أخرى؟ شارك بأفكارك وخبراتك في قسم التعليقات أدناه.