اللغة الإنجليزية هي اللغة الافتراضية للترجمات أثناء مشاهدة مقاطع الفيديو على iPhone و iPad. ومع ذلك ، يمكن تغيير هذا بسهولة إلى لغة مختلفة ، إذا لم تكن اللغة الإنجليزية هي لغتك الأولى ، أو إذا كنت تستخدم الترجمة للمساعدة في تعلم لغة أجنبية.

تسمح خدمات بث الفيديو الأكثر شيوعًا للمستخدمين باختيار لغة مختلفة للترجمة.ومع ذلك ، ليست كل اللغات متوفرة في كل مكان. يعتمد هذا أيضًا على موقعك الجغرافي ، حيث تحاول الخدمات تلبية احتياجات المستهلكين المحليين. على سبيل المثال ، قد يكون لديك خيار التبديل إلى الترجمة الفرنسية إذا كنت تعيش في فرنسا ، ولكنك لن تجد نفس الشيء بالضرورة إذا كنت تعيش في الهند ، حيث قد يكون لديك بدلاً من ذلك خيار اختيار الهندية بدلاً من ذلك.

بغض النظر عن المكان الذي تقيم فيه ، ستتمكن على الأرجح من التبديل إلى لغتك المحلية للحصول على الترجمة ، طالما أنها متاحة. في هذه المقالة ، سنناقش بالضبط كيف يمكنك تغيير لغة الترجمة على iPhone و iPad.

كيفية تغيير لغة الترجمة على iPhone و iPad

تغيير لغة الترجمة على iPhone و iPad هو إجراء بسيط ومباشر إلى حد ما. بدون مزيد من اللغط ، افتح أي خدمة بث أو وسائط اشتريتها على iTunes واتبع الخطوات أدناه.

1. أثناء تشغيل محتوى الفيديو ، انقر على الشاشة للوصول إلى قائمة التشغيل. اضغط على أيقونة الترجمة كما هو موضح في الصورة أدناه. قد يكون هذا الرمز موجودًا في أي مكان ، اعتمادًا على التطبيق الذي تستخدمه لتشغيل الفيديو.

   

2. كما ترى هنا ، ستتمكن من اختيار أي من اللغات المحلية للترجمة. بمجرد الانتهاء من اختيار لغتك المفضلة ، انقر على "تم" الموجودة في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.

   

هذا كل ما في الامر. أنت الآن تعرف كيفية تغيير لغة الترجمة لمختلف منصات البث على جهاز iPhone و iPad. سهل جدا ، أليس كذلك؟

بمجرد تعيين لغة الترجمة إلى لغة مختلفة داخل تطبيق خدمة البث مثل Netflix أو Apple TV + ، لا داعي للقلق بشأن تكرار هذا الإجراء في كل مرة تبدأ فيها مشاهدة فيلم مختلف أو برنامج تلفزيوني. ستظل اللغة التي حددتها هي لغة الترجمة الافتراضية لهذا التطبيق المعين. بالطبع سيتعين عليك تغيير لغة الترجمة في التطبيقات الأخرى ، اعتمادًا على ما تستخدمه.

وبالمثل ، يمكنك أيضًا تغيير لغة الصوت داخل تطبيقات البث هذه ، إذا كنت تواجه مشكلة في فهم اللغة الإنجليزية ، أو إذا كنت تفضل الاستماع إلى الفيلم المدبلج بلغة أخرى. ومع ذلك ، تمامًا مثل الترجمة ، لا يمكنك التبديل إلى لغة مختلفة إلا إذا كانت متوفرة.

إذا كنت تعتمد دائمًا على الترجمة أثناء مشاهدة محتوى الفيديو ، فقد تكون مهتمًا بتخصيص مظهر الترجمة. يمكنك ضبط حجم خط الترجمة واللون والتعتيم وما إلى ذلك لتحسين إمكانية القراءة وتسهيل قراءتها أو إضفاء المزيد من المتعة على عينيك.

الآن أنت تعرف كيفية التبديل إلى لغة الترجمة الأصلية أو المحلية أو المفضلة لمشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية على جهاز iPhone و iPad. طالما أن خيار اللغة متاحًا ، فلن تواجه مشكلة في إعداده.

هل لديك أي نصائح مفيدة أو نصائح أو تجارب مثيرة للاهتمام مع لغات الترجمة على iPhone و iPad؟ أخبرنا في التعليقات وشاركنا آرائك أيضًا.