أحد الإضافات الحديثة المثيرة للاهتمام على iPhone و iPad هو تطبيق الترجمة الخاص بشركة Apple ، والذي يسمح بترجمة الكلام والنص مباشرة من iOS و iPadOS. هذا هو رأي Apple في ترجمات اللغات في الوقت الفعلي التي تنافس أمثال Google و Microsoft ومطوري الطرف الثالث. بشكل افتراضي ، تتطلب الترجمة استخدام الإنترنت ، ولكن يمكنك استخدام الترجمات بلا اتصال عن طريق تنزيل اللغات ، وهو ما سنغطي كيفية القيام به هنا.

إذا كنت تستخدم تطبيق الترجمة جيدًا للتواصل مع أولئك الذين يتحدثون لغة أجنبية أو يسافرون أو غير ذلك ، فقد تعلم بالفعل أن Apple Translate يتطلب اتصالك بالإنترنت للعمل بشكل صحيح. الشيء هو أنه لا يمكنك توقع البقاء على اتصال بالإنترنت في جميع الأوقات ، خاصة عندما تكون في حالة تنقل. ماذا لو كنت بحاجة إلى ترجمة عندما تكون في منتصف رحلة طيران أو في أي مكان لا يوجد به اتصال خلوي؟ هذا هو المكان الذي تكون فيه ميزة الترجمات في وضع عدم الاتصال للتطبيق مفيدة ، ولكن لا يمكنك الوصول إليها إلا إذا قمت بتنزيل اللغات المعنية يدويًا. فلنتحدث عن كيفية تنزيل اللغات على iPhone أو iPad لأغراض الترجمة بلا اتصال بالإنترنت.

كيفية تنزيل اللغات للترجمة دون اتصال بالإنترنت على iPhone و iPad

تنزيل اللغات للاستخدام في وضع عدم الاتصال هي عملية يدوية ولكنها بسيطة جدًا في معظمها. ما عليك سوى اتباع الخطوات أدناه للبدء.

1. افتح تطبيق "ترجمة" على جهاز iPhone أو iPad. استخدم بحث Spotlight للعثور على التطبيق إذا كان موجودًا في مكتبة التطبيقات بدلاً من الشاشة الرئيسية.

   

2. اضغط على خيار اللغة على اليسار للدخول إلى قائمة اختيار اللغة حيث ترى جميع اللغات الـ 11 المتاحة.

   

3. هنا ، قم بالتمرير لأسفل إلى جزء "اللغات المتوفرة دون اتصال" في القائمة. الآن ، اضغط على أيقونة التنزيل بجوار اللغة التي تريد تنزيلها.

   

4. الآن ، يمكنك فعل الشيء نفسه للغة المترجمة. للترجمة في وضع عدم الاتصال ، يجب تنزيل كلتا اللغتين اللتين اخترتهما على جهازك. بمجرد الانتهاء من ذلك ، يمكنك اختباره من خلال وضع جهازك في وضع الطائرة. اكتب في منطقة "إدخال النص" أو انقر على أيقونة الميكروفون لتسجيل الصوت للترجمة.

   

5. ستحصل على نتيجة الترجمة بدون أخطاء تتعلق بنقص الاتصال بالإنترنت.

   

يجدر الإشارة إلى أن تنزيل اللغة قد يستغرق عدة دقائق ، حسب سرعة الاتصال بالإنترنت. لذا ، حافظ على تطبيقك مفتوحًا ويعمل في الخلفية للتأكد من أنه جاهز في المرة القادمة التي تستخدمه فيها.

كما ذكرنا سابقًا ، إذا لم يتم تنزيل إحدى اللغات التي حددتها للترجمة للاستخدام في وضع عدم الاتصال ، فلن تتمكن من إجراء الترجمة. بدلاً من ذلك ، ستتم مطالبتك بالاتصال بالإنترنت. من الأفضل تنزيل جميع اللغات فقط لتكون في الجانب الآمن.

بفضل تطبيق الترجمة من Apple ، في المرة القادمة التي تواجه فيها مشكلات في التواصل مع أجنبي يتحدث لغة مختلفة ، يمكنك ببساطة إخراج الهاتف من جيبك وترجمة ما يقولونه باللغة ثواني.بالتأكيد ، قد يبدو اختيار اللغة ضعيفًا مقارنةً بترجمة Google ، لكن ميزة وضع المحادثة التي تكتشف وترجم تلقائيًا اللغة التي يتم التحدث بها بنشاط.

نأمل أن تتمكن من استخدام تطبيق الترجمة الجديد من Apple بكامل إمكاناته على iPhone و iPad. ما رأيك في إمكانات الترجمة دون اتصال بالإنترنت؟ أخبرنا في التعليقات كيف تعمل من أجلك.