VLC مشغل وسائط مجاني ومفتوح المصدر وخادم وسائط متدفق. لقد ارتفعت شعبيتها بشكل رئيسي لأنها سهلة الاستخدام ، وهي محمولة ، والأهم من ذلك أنها تعمل عبر منصات متعددة.

يلجأ معظم مستخدمي VLC إلى مشغل الوسائط لمشاهدة مقاطع الفيديو والأفلام ، ويستخدم بعضهم ترجمات. في بعض الحالات ، قد يكون هناك بعض التأخير في الترجمة.

هذا يعني أن العنوان الفرعي لا يتطابق مع الصوت. هذه قضية مزعجة للغاية يمكن أن تصبح محبطة حقًا إذا حدثت أكثر من مرة. تعلم كيفية ضبطه بسهولة أدناه.

كيفية ضبط تأخير العنوان الفرعي في VLC

الأسلوب 1 - ضبط تأخير العنوان الفرعي من خلال مفاتيح الاختصار

عندما تقوم بضبط السرعة عبر مفاتيح لوحة المفاتيح ، فإن زيادة السرعة تبلغ 50 مللي ثانية. هذه قيمة ثابتة ولا يمكن تغييرها.

أثناء تشغيل الفيديو ، لتغيير التأخير:

• اضغط g إذا كان العنوان الفرعي قبل الصوت.
• اضغط h إذا كان العنوان الفرعي وراء الصوت.

  

الطريقة 2 - استخدام الإعدادات الموسعة

يوفر إعداد Extended لـ VLC مجموعة أكثر تقدماً من الخيارات التي يمكن تعديلها لتناسب احتياجاتك. لضبط تأخير العنوان الفرعي من هذه القائمة ، عليك فقط تشغيل مقطع فيديو وأثناء التشغيل ، انتقل إلى أدوات> تتبع التزامن.

يتفوق VLC في تشغيل غالبية تنسيقات الفيديو ، ولكن هل هذا مفيد في ملفات MKV؟ اكتشف الآن.

هنا ، ضمن Subtitle Track Synchronization ، يمكنك تعديل القيمة عن طريق كتابتها بنفسك أو عن طريق الضغط على الزرين + و -.

يمكنك أيضًا ضبط سرعة العنوان الفرعي وعامل مدة العنوان الفرعي بنفس الطريقة.

يوجد أيضًا خيار التزامن المتقدم الذي لا يمكن استخدامه إلا عند تأخر الترجمة مقارنة بالصوت. لاستخدامها ، تحتاج فقط إلى:

• اكتشف حقيقة أن الترجمة غير متزامنة.
• اضغط على shift + H كلما سمعت جملة يمكن التعرف عليها بسهولة.
• استخدم shift + J عندما تقرأ نفس الجملة في الترجمة.
• اضغط على shift + K حتى تتم عملية تصحيح syn.

  

هذا هو. كما ترون ، من السهل إلى حد ما زيادة سرعة الترجمة في VLC على Windows 10. ويمكن قول الشيء نفسه عن المزامنة المتقدمة.

ما هو مشغل الفيديو الخاص بك وما عدد مرات استخدامه؟ اترك الإجابة في قسم التعليقات أدناه مع أي سؤال آخر قد يكون لديك وسنكون متأكدين من إلقاء نظرة.